CALENDARIO DELL’AVVENTO
1. Proteggi, Signor – e guarda, Signor,
cammina al nostro fianco.
Ristoro sii qua – in siccità, (2)
rinfranca chi è già stanco.
2. Proteggi, Signor – e guarda, Signor,
assistici nel dolore.
Il sole sii tu – e fa quaggiù (2)
discendere_il tuo splendore.
3. Proteggi, Signor – e guarda, Signor,
affronta con noi il male.
Tu forza puoi dar – che pace fa; (2)
tu vieni a liberare.
4. Proteggi, Signor,
e guarda, Signor – ché benedirci tu puoi.
Lo Spirito già – la vita dà; (2)
cammini vicino_a no-i.
T. Eugen Eckert (1985) 1987
M. Anders Ruth (1968 ca.)
1984 La paz del Señor
Traduzione Anna Belli